Description
Japanese soldier's autographed national flag bearing numerous Japanese signatures and patriotic slogans in black ink. These include prayers for the recipient's health and success in war, 'Certain Victory', 'Be patriotic' and 'Destroy the American and British forces'. There are two poems written on the flag, a waka poem written by Yoshikawa Fiji which translates as 'How great is my mother! Who bore me To serve the Emperor', and a haiku poem written by Goko which translates as 'A cherry tree in leaf After all the flowers are gone It is still a cherry tree'. This last poem means that even if you die in battle you still maintain your honour as a warrior. There are signatures of a Chairman of the Society of Home Front Services, Iwata Seizaburo, a member of the union of Yoshino Industry and a chief of Military Affairs.The flag was presented to Mr Watanabe Daizo by Kawakami Hokei, aged 85, who wrote the phrase 'Loyalty, bravery and noble-heartedness'.
Contextual Description
Unknown.
Details
Accession Number
REL/04188
Physical Description
Material: Printed silk
Copyright
Copyright not applicable
Conflicts
Units
Tags